Πανικός

Κατάλογος Βιβλίων

Υποσημειώσεις

Υποσημείωση 1

Ε.Α.Μ. = Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο, ελεγχόμενο απολύτως από το Κομμουνιστικό Κόμμα.

 

Υποσημείωση 2

Σ’ αυτή την αφήγηση δεν το θεωρώ σκόπιμο να αναφέρω ονόματα.

 

Υποσημείωση 3

Και βέβαια θα αναφερθώ στις περιπέτειες της δικής μου οικογενείας, για τις οποίες έχω προσωπικές εμπειρίες. Παραπλήσιες περιπέτειες είχαν και οι υπόλοιπες οικογένειες του χωριού.

 

Υποσημείωση 4

Στις ίδιες καταπακτές είχαν κρύψει κάμποσο καλαμπόκι και σιτάρι που είχαμε, προσπαθώντας να επιβιώσουμε στις δύσκολες εκείνες περιστάσεις.

 

Υποσημείωση 5

Μπακράτσι = μπακιρένιο (χάλκινο) σκεύος με χερούλι και καπάκι, το οποίο το χρησιμοποιούσαν είτε για μαγείρεμμα, είτε για μεταφορά φαγητού.

 

Υποσημείωση 6

Έγειρε = Το σαμάρι του ζώου περιστράφηκε γύρω από τον κορμό του και ολόκληρο το φορτίο έπεσε προς τη μία πλευρά του, ανάλογα με την πλευρά προς την οποία «έγειρε». Τούτο γίνονταν όταν, οι φόρτοι, δεν ήταν ισοζυγισμένοι, από απόψεως βάρους.

 

Υποσημείωση 7

Κακοτράχαλος = κακός + τρόχαλος (= ξερότοιχος) < το αρχαίο επίθετο τροχαλός [= (για τόπους) δύσβατος].

 

Υποσημείωση 8

Τσουρνάραγε = έτρεχε λιγοστό νερό.

 

Υποσημείωση 9

Ε.Λ.Α.Σ. = Ελληνικός Απελευθερωτικός Στρατός = το στρατιωτικό τμήμα του Ε.Α.Μ., ελεγχόμενο από το Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδος (ΚΚΕ).

 

Υποσημείωση 10

Μελά = Παράσιτο που φυτρώνει στους κορμούς των ελάτων.

 

Υποσημείωση 11

Καπούλια = τα οπίσθια του ζώου. Άρα πισοκάπουλα = πίσω στα καπούλια (οπίσθια) του ζώου.

 

Υποσημείωση 12

Τα γουρούνια, όταν τα ξύνεις, ξαπλώνουν αμέσως στο έδαφος και περιμένουν να τα ξύσεις καλύτερα.

 

Designed and maintained by 4Point